Porträts | Wolfenbütteler Zeitung

Samtstimmiges Urlicht

Braunschweig Die ehemalge Braunschweiger Mezzosopranistin Janina Baechle glänzt mit ihrer Mahler-CD.

Mein perfektes Wochenende - Rausch der Geschwindigkeit

Hameln Lesertipp: Im Rasti-Land können auch Familien mit kleineren Kindern Nervenkitzel erleben.

Grafik

Zur Erholung wird Holz gehackt

Braunschweig Der Countertenor Benno Schachtner brilliert in Braunschweigs „Saul“ und sucht den Ausgleich zur Oper in der...

Bei Saul platzte der Knoten

Braunschweig Rossen Krastev ist neuer Bass in Braunschweig und hat am Sonntag als Don Alfonso in Mozarts „Cosi fan tutte“...

Der Mauerfall weckte Liebe zum Cello

Wolfsburg Maria del Mar Ribas Requena lehrt Cello an der Musikschule Wolfsburg. Sie gibt ein Konzert mit...

Wo sind die Ideale hin?

Braunschweig. Ein Gespräch mit der Regisseurin Nina Grosse, die in Braunschweig ihren neuen Film „Das Wochenende“...

Der Pianist aus dem Ghetto

Wolfsburg. Ein Gespräch mit Afro-Jazz-Star Abdullah Ibrahim vor seinem Movimentos-Gastspiel im Kaiserdom Königslutter.

Theater zum Anfassen

Braunschweig Mit „Bunt und weiß“ wendet sich das Staatstheater an Zweijährige.

In der Musik den Widerstand ausdrücken

Wolfsburg Abdullah Ibrahim kam aus einem Ghetto Kapstadts und wurde in den 1960er Jahren zu einem bedeutenden...

Mit Fotografie in die dritte Dimension

Braunschweig. Gisela Parak will als neue Leiterin des Braunschweiger Museums für Photographie viel experimentieren.

Kommentar

„Ein Konzert soll wie ein Gespräch sein“

Wolfsburg. Sophie Hungers Lieder changieren zwischen Chanson und Indierock. Im April gastiert sie bei Movimentos in...

Mit weißer Badewanne gegen Zaubermächte

Braunschweig Claudia Kalinski entwirft das Bühnenbild für Shakespeares „Sturm“ am Staatstheater.

Mehr Pep für Händel

Braunschweig. Nicholas Kok übt mit dem Staatsorchester barocke Musizierweise.

Von der Sehnsucht auszubrechen

Braunschweig Jung und neu im Ensemble: Anja Signitzer spielt die Hauptrolle in „Frühlings Erwachen“ in Braunschweig.

Jazz als eine delikate Balance

Wolfsburg Benedikt Jahnel ist eines der großen Jazz-Talente – und spielt heute Abend im Wolfsburger Kulturzentrum...

Ein Show-Star zeigt Charakter

Braunschweig Michael Schanze spricht über sein Dasein als Theater-Schauspieler. Demnächst ist er in Braunschweig zu sehen.

Endlich in Rollen schlüpfen statt eigne Haut zu Markt tragen

Braunschweig Fernseh-Star Michael Schanze spricht über sein neues Leben als Charakterspieler – demnächst ist er in der...

Wie komponiert man eine Orgie?

Braunschweig. Alex Nowitz hat die Musik zur Uraufführung der Oper „Traumnovelle“ am Staatstheater Braunschweig geschrieben.

Sie lieben und sie schlagen sich

Braunschweig „Staub auf unseren Herzen“ – Ein Gespräch im Braunschweiger Universum-Kino über Susanne Lothars letzten Film

„Mit Oma ist es nicht so leicht“

Braunschweig Anna Bergmann inszeniert in Braunschweig „Treulose“

„...wie Jerry Lewis und Dean Martin“

Braunschweig Matthias Schweighöfer und Milan Peschel im Interview über ihren neuen Film „Der Schlussmacher“ im...

Jazzpop für den Spitzenkoch à la Erchinger

Braunschweig Der Braunschweiger Keyboarder meldet sich nach der Trennung von der Jazzkantine mit neuen Projekten und Alben...

Kommentar

„Weil ich ein Großmaul bin“

Braunschweig Die junge Regisseurin Mina Salehpour inszeniert im Staatstheater Braunschweig eine Erstaufführung

Die grauen Herren bitten zum Rap

Wolfsburg Ein Wolfsburger und ein Braunschweiger bilden ein Duo – und treten Freitag im Wolfsburger Hallenbad auf.

„Wir könnten mehr für unser Aussehen tun“

Braunschweig Interview mit Samu Haber von der finnischen Erfolgsband Sunrise Avenue

Kommentar

Wie spielt man eigentlich sich selbst?

Braunschweig Uli Jaeckle – Professor für Darstellendes Spiel an der Kunsthochschule und neuer Leiter des Stadttheaters

Wise Guys in Braunschweig - Der neue Schlaumeier

Braunschweig Andrea Figallo ist der neue Bass der A-Capella-Gruppe Wise Guys und hat am Samstag in der Volkswagenhalle...

Kommentar

Einmal noch in die große Gefühlskiste

Braunschweig Musical-Star Cornelia Drese singt am Staatstheater die Norma Desmond in Andrew Lloyd Webbers Musical „Sunset...

J.R.-Darsteller Larry Hagman gestorben

Dallas Cowboyhut, Maßanzug - und ein Gaunerlächeln: Larry Hagman kannte man als Bösewicht J.R. auf der ganzen Welt....

Kommentar

Slash: „Ich bin ein Rockfan, der Gitarre spielt“

Braunschweig Kurz vor dem einzigen Deutschland-Gastspiel seiner Solo-Tournee in Köln gab Rock-Legende Slash unserer Zeitung...

Hallo! Aufwachen!

Braunschweig Der Niederländer Jos van Kan inszeniert ein aktuelles „Dornröschen“ im Staatstheater Braunschweig

Wie weiße Frauen in Afrika Liebe suchen

Braunschweig Hauptdarstellerin Margarethe Tiesel stellt beim Filmfest Braunschweig Ulrich Seidls Film „Paradies: Liebe“...

Kommentar

Vom Liebeskummer mit Mitte Dreißig: „Another fucking...“

Braunschweig Die Braunschweigerin Katharina Marie Schubert machte als Schauspielerin Karriere. Beim Filmfest, das am...

Kommentar

Die Bekenntnisse des Christian Kracht

Braunschweig Der viel diskutierte, öffentlichkeitsscheue Autor nahm in Braunschweig den Raabe-Preis entgegen. Er...

Sibylle Lewitscharoff – die göttliche Ironikerin

Braunschweig Die Raabe-Preisträgerin des Jahres 2011 sprach in der Braunschweiger Kunsthochschule über die literarische...

Luthers Lied von der Freiheit

Braunschweig Wie Musik das Evangelium verbreiten half – Gedanken zum Reformationstag

Radeln auf den Spuren von Max und Moritz

Wiedensahl Wiedensahl lockt mit dem Geburtshaus Wilhelm Buschs und einem Radwanderweg zu den Orten seiner Jugendstreiche...

Kommentar

Henze war ein Monument der Gegenwartsmusik

Braunschweig Zum Tod des Komponisten und Braunschweiger Spohr-Preisträgers Hans Werner Henze, der am Sonnabend in Dresden...

„Heiner Geißler ist ein Ober-Opportunist“

Braunschweig Matthias Matussek legt eine „katholische“ Novelle vor – Gespräch mit dem Journalisten und Buchautor in...

Kommentar

Tanzen wie die Äste im Wald

Braunschweig Zwei Choreographen-Teams bereiten den neuen Tanzabend im Kleinen Haus des Staatstheaters Braunschweig vor.

Die schöne Litauerin ist der ideale Junge

Braunschweig Mezzosopranistin Milda Tubelyte singt die Titelrolle in Maurice Ravels Oper „Das Kind und der Zauberspuk“ im...

Kommentar

Vom Glück, ein Spießer zu sein

München Wolfgang Menge, Drehbuchautor, Moderator und „Ekel-Alfred“-Erfinder starb im Alter von 88 Jahren

Der Pop-Islam – fromm, aber deutsch!

Braunschweig Zum 100. Geburtstag Georg Eckerts – Das gleichnamige Schulbuch-Institut in Braunschweig und die...

Kommentar

Da ist noch Feuer unterm Eis

Nach der Dürrenmatt-Premiere: Sandra Fehmer ist eine außergewöhnlich junge alte Dame im Staatstheater...

Anmerkungen einer Fußnote

Lübeck Auch mit 85 Jahren gibt Nobelpreisträger Günter Grass keine Ruhe – Was muss noch gesagt werden?

Kommentar

Vom Nuttenmörder zum Kommissar

Braunschweig Harald Dietl hat schon viele Rollen gespielt – Jetzt wird der 79-jährige Schauspieler in der Braunschweiger...

Tubist Henricus Lüschen lobt die Figur seines Instruments.

Braunschweig Im Staatsorchester gibt er mit dem riesigen Blechblasinstrument Wagners Riesenwurm Fafner Ton oder Lothars...

Goslarer Kaiserring für John Baldessari

Goslar John Baldessari ist mit dem Kaiserring der Stadt Goslar ausgezeichnet worden.Die Auszeichnung gilt als einer...

„Die Leute hatten Angst um mich!“

Braunschweig „Das Millionenspiel“ und die Folgen – Schauspiel-Altstar Jörg Pleva gastiert in der Braunschweiger Komödie am...

Bönsch ist seiner schweren Krankheit erlegen

Wolfsburg Der Kunstsammler und Begründer der Kunststiftung Bönsch ist am Sonntag im Wolfsburger Klinikum im Alter von 83...

Komische Katastrophen

Braunschweig Der Regisseur Nicolai Sykosch inszeniert Kafkas Roman „Amerika“ im Braunschweiger Staatstheater

Freitod im Kinderstück

Braunschweig Der Schauspieler Luis Lüps debütiert im Haus III des Staatstheaters als Kater in „Fliegen lernen“

Kommentar

Der neue Kriegsgott kommt aus Braunschweig

Braunschweig Oleksandr Pushniak singt den Amonasro in der „Aida“-Premiere am Staatstheater. 2013 übernimmt er die Rolle des...

Kommentar

Ein bisschen Angst tanzt noch mit

Braunschweig Daniel Gillard kehrt nach einem lebensgefährlichen Unfall auf die Bühne zurück – Titelpartie in Jan Puschs...

Der Bratscher

Braunschweig In unserer Serie „425 Jahre Braunschweiger Staatsorchester“ erklärt heute Hans Ulrich Kolf sein Instrument.

Filmfachmann im Reich der Mitte

Braunschweig Der Braunschweiger Martin Brandes hat sich in China als Experte für die Filmbranche eine neue Existenz...

Kommentar

In den Folterkammern der DDR

Braunschweig Der junge Regisseur Toke Constantin Hebbeln präsentierte in Braunschweig seinen Film „Wir wollten aufs Meer“...

Der Visionär des Kraftpakets Harz

BRAUNSCHWEIG Landeskonservator Professor Reinhard Roseneck starb im Alter von 62 Jahren – Der Ideengeber des Welterbes

Kommentar

Der Posaunist

Braunschweig In unserer Serie „425 Jahre Braunschweiger Staatsorchester“ erklärt heute Heinrich Auhage sein Instrument.

Die zweite Geige

Braunschweig In unserer Serie „425 Jahre Staatsorchester Braunschweig“ erklärt heute Cornelia Rumpp ihr Instrument.

Der Fagottist

Braunschweig In unserer Serie „425 Jahre Staatsorchester Braunschweig“ erklärt heute Alfred Böhm sein Instrument.

Der Schlagzeuger

Braunschweig In unserer Serie „425 Jahre Staatsorchester Braunschweig“ erklärt heute Matthias Lang sein Instrument.

Der Klarinettist

Braunschweig In unserer Serie „425 Jahre Braunschweiger Staatsorchester“ erklärt heute Michael Hussing sein Instrument.

Nur zwei Akkorde genügen dem Publikum zur Begeisterung

Wolfsburg Fünf Beatbands aus den 1960er-Jahren finden sich zum 50-jährigen Jubiläum des Alvar-Aalto-Kulturhauses in...

Kommentar

Ö 3.0 – der Lange kehrt zurück

Braunschweig Schauspieler Dirk Lange stammt aus Wolfenbüttel und gastiert ab Donnerstag mal wieder am Staatstheater...

Die Party dauert ein Vierteljahrhundert

Braunschweig Braunschweigs Glamrock-Institution Sweety Glitter and The Sweethearts feiert ihr Jubiläum mit einem Konzert im...

Michy Reincke singt in Braunschweig

Braunschweig 1984 landete er mit seiner Band Felix de Luxe den Hit „Taxi nach Paris“. Nach der Trennung folgte keine große...

Kommentar

Darf man als Jude nach Bayreuth pilgern?

Braunschweig „Wagner and me“ – der sehr persönliche Film des britischen Schriftstellers, Regisseurs, Schauspielers und...

Der Hornist

Braunschweig In unserer Serie erklärt heute das Braunschweiger Staatsorchester-Mitglied Robert Vogel sein Instrument

Mona Lisa spielt Komödie

Braunschweig Fernsehansagerin, Kabarettistin, Schauspielerin – Die vielen Gesichter der Sibylle Nicolai – Ein Treffen in...

Fragen an: die Cellistin

Braunschweig Anlässlich des 425-jährigen Bestehens des Staatsorchesters Braunschweig stellen wir je einen Musiker pro...

König der Rock-Organisten

Braunschweig Ein Nachruf auf Jon Lord, der mit Deep Purple Popgeschichte schrieb. 1996 spielte er mit der Band in...

Kommentar

„Komödie muss tragisch sein“

Braunschweig Der rheinische Komiker Kalle Pohl spielt in der Braunschweig Komödie am Altstadtmarkt in dem Stück „Ein...

200 alte Filme, vom Winde verweht

Braunschweig Der Braunschweiger Florian Krautkrämer nähert sich in seiner Dokumentation „Der Filmsammler“ einem Wolfsburger...

Schöne Räuberin vor Helmstedter Kulisse

Helmstedt Für den Dreh des Films „Die Banklady“ über einen echten Fall aus der Nachkriegszeit zeigt die Stadt ihre in...

Tyrannenmord als Akt der Notwehr

Braunschweig Ein Symposium widmete sich dem einstigen Braunschweiger Staatsanwalt Fritz Bauer, der im Remer-Prozess für die...

Albert Speer, ein Herr in Grau baut sich eine Stadt in China

Wolfsburg Der Sohn von Hitlers Generalbauinspektor hat in großer Bescheidenheit eine Weltkarriere als Architekt gemacht...

Die Fußballsprache ist Deutsch

Braunschweig Sprachwissenschaftler Armin Burkhardt aus Braunschweig ist Chef der Gesellschaft für deutsche Sprache. Er...

Kommentar

Der einsame Rebell von Sezuan

Braunschweig Der chinesische Schriftsteller und Dissident Liao Yiwu stellte in Braunschweig sein Buch über seine Haftzeit...

Fotograf der verlorenen Zeit

Braunschweig 1985 nahm sich Seiichi Furuyas Frau in der DDR das Leben. In Braunschweigs Photographie-Museum kombiniert er...

Neues Klassik-Festival von jungen Leuten für junge Leute

Braunschweig Zwei gebürtige Helmstedter organisieren das Festival „Jung, klasse, Klassik“ mit aufstrebenden Ensembles in...

Karl Schlögel plädiert für das deutsche Erbe in Osteuropa

Wolfsburg Der Historiker wurde in Wolfsburg mit dem Hoffmann-von-Fallersleben-Preis ausgezeichnet. Er forderte eine...

Mit kleinen Tricks die Aufmerksamkeit erhöhen

Braunschweig Ein Gespräch mit der japanischen Komponistin Keiko Harada, die Sonntag und Montag in der Braunschweiger...

Hoffmann-Preisträger Schlögel: Nationale Frage ist aktuell

Wolfsburg 400 Gäste kommen zur Verleihung des Hoffmann-von-Fallersleben-Preises für zeitkritische Literatur im Theater...

Junge Choreographen: wenn Tänzer Tänzer tanzen lassen

Braunschweig Zwei Mitglieder des Tanztheater-Ensembles am Staatstheater probieren sich am Donnersta und Freitag als...

„Wir flirten nur mit der Revolte“

Braunschweig Ein Interview mit Juli Zeh zu ihrem neuen Stück „Yellow Line“, das zum Abschluss des Festivals Theaterformen...

Staatstheater-Sängerin Uta Nürnberg ist tot

Braunschweig Mehr als ein Vierteljahrhundert gehörte sie Braunschweigs Opernensemble an. Pfingstsonntag ist die...

Kommentar

Burgplatz-Regisseur Thomas Wünsch ist tot

Braunschweig Thomas Wünsch inszenierte die ersten Opern auf dem Braunschweiger Burgplatz. Nun ist er im Alter von 50 Jahren...

Kommentar

„Ich bin nur ein schlichter Schottenjunge“

Helmstedt Ein Konzert mit Werken des weltberühmten Video-Künstlers Douglas Gordon zum Abschluss des Festivals Soli Deo...

Kommentar

Es begann mit einem Zeppelin

Braunschweig Für das Festival Theaterformen erarbeitet der kroatische Schauspieler Edvin Liveric mit Braunschweiger...

„Theater muss aufwühlen, dafür ist es schließlich da“

Braunschweig Regie-Assistentin Lisa Kempter inszeniert m U 22 des Staatstheaters Braunschweig Jan Neumanns Migranten-Drama...

Kommentar

„Wir kommen zum Selbstkostenpreis!“

Wolfenbüttel Lessing-Preisträger Claus Peymann bietet seine „Nathan“Inszenierung zur Wiedereröffnung des Lessingtheaters in...

Kommentar

Sehnsucht nach dem Spielerischen

Braunschweig Der ungarische Regisseur Balázs Kovalik erzählt über seine „Figaro“-Regie am Staatstheater Braunschweig und...

Kinofilm „Banklady“ wird in Helmstedt gedreht

Helmstedt Gisela Werler sorgte mit 19 Banküberfällen in den 60er Jahren für Schlagzeilen. Für die Verfilmung ihrer...

Die Sizilianer Asiens

Braunschweig Zwei junge Frauen aus Fernost bereiten in München eine Opern-Uraufführung im Auftrag des Staatstheaters...

Schöne neue Arbeitswelt

Braunschweig Subtil hinterfragt die junge Regisseurin Carmen Losmann in ihrem preisgekrönten Dokumentarfilm „Work Hard –...

Kommentar

Aus Ina Müllers Schatten

Braunschweig Ein Interview mit Johannes Oerding, dem 30-jährigen Musiker und Freund der Entertainerin vor seinem Gastspiel...

Anstiftung zum Stiften

Braunschweig Die Staatstheater-Stiftung hat ihr Kapital auf 228 000 Euro gesteigert. Von den Zinsen unterstützt sie...

Kommentar

Ein Staatstheater bewegt sich, um mehr zu bewegen

Braunschweig Das Buch „Der Kulturinfarkt“ greift die großen Kultur-Institutionen an. Orchesterdirektor Martin Weller vom...

Kommentar

Warum Flo Mega den Vergleich mit Jan Delay nicht mag

Braunschweig Seit dem 2. Platz beim Bundesvision Song Contest gilt er als neue Soul-Hoffnung. Ein Interview mit Flo Mega,...

Kunst für die Ohren

Braunschweig Der Audioguide für die Berliner Gerhard-Richter-Schau entstand in einem Seminar der Braunschweiger...

Kommentar

Romantische Rollenspiele

Braunschweig August Klingemanns „Nachtwachen von Bonaventura“ wurden mit den Kommentaren des Braunschweiger Germanisten...

Der Hacker

Braunschweig Vor sieben Jahren zog der gelernte Großstädter Christoph Braun nach Evessen. Nun hat er ein Buch über die...

Kommentar

900 Seiten Mittelalter – prall, blutig, atemlos

Braunschweig Martin Grzimek wurde für sein Epos „Tristan“ mit dem Friedrich-Gerstäcker-Preis für Jugendliteratur 2012 der...

Wahnsinn, diese Amazone!

Braunschweig Am Donnerstag erlebt Zdenek Fibichs Oper „Sárka“ ihre deutsche Erstaufführung am Staatstheater Braunschweig....

Wenn die Fans vor der Wohnung lagern

Braunschweig Andreas Elsholz hat als TV-Serienstar bei „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ viel Trubel hinter sich und spielt...

400 Stimmen für die 10 Gebote

Braunschweig Die biblische Geschichte kommt am 29. April als Musical auf die Bühne der VW-Halle. 1300 Amateursänger aus der...

Im nächsten Jahr kommt wieder Gardiner

Braunschweig Wie geht’s weiter nach Lang Lang und Händel-Zyklus? Der künstlerische Direktor des Soli-Deo-Gloria-Festivals...

„Und dann besorg ich’s den Leuten“

Braunschweig Rüdiger Hoffmann ist ein bedächtiger Komödiant. Das gedehnte „obwohl...“ ist sein Markenzeichen. Ein Interview...

Clara Schumann nannte Braunschweig eine „egoistische Stadt“

Braunschweig Ein Gesprächskonzert beleuchtete die Beziehungen der Klavier-Virtuosin in die Region. Claras Tochter war drei...

Parallelwelten sind total plausibel“

Braunschweig In der Physik ist die Viele-Welten-Theroie äußerst umstritten. Der Film „Schilf“ beleuchtet diese Weltsicht...

Afro-Jazz aus Braunschweig für die Welt

Braunschweig Kojo Samuels und Oliver Belz ist mit der CD „Kojato“ ein Coup geglückt. Der clubtaugliche Afro-Jazz erobert...

Audio

Neuer Leiter der Stiftung Welterbe Harz steht fest

Goslar Nach bislang unbestätigten Informationen unserer Zeitung handelt es sich um Gerhard Lenz, den Leiter des...

Vom Kopf in den Körper

Braunschweig Vor der Uraufführung von Jan Puschs neuem Tanzstück „Ahead“ am Sonnabend in Braunschweig erzählen drei...

Die klassische Basis

Wolfenbüttel Wie sich das Wolfenbütteler Kammerorchester auf sein Festkonzert zum 50-jährigen Bestehen vorbereitet – eine...

Mit Bach gegen die Kälte

Braunschweig Am Samstag um 19 Uhr, spielt Thomas Beckmann Cello im (Restkarten: 0531/16606) zugunsten seiner Stiftung, die...

Noch ein Großstadtmärchen

Braunschweig Mit dem Techno-Hit „Der Mückenschwarm“ wurde Oliver Koletzki bekannt. Sein neues Album bringt der...

Till als frecher Kumpel der Kinder

Braunschweig Interview mit Katrin Lange zu ihrem Stück „Freund Till, genannt Eulenspiegel“, das am 18. Februar im...

Richtfest für Schloss Herrenhausen

Hannover Hannover baut bis Ende 2012 sein Welfenschloss neu auf – mit Tagungszentrum und Museum. Die Kosten trägt die...

Ein Schauspieler, der Schule macht

Klaus Lembke spielt seit 15 Jahren am Braunschweiger Staatstheater. 125 Mal war er allein Lehrer Klamm. Heute...

Der Pragmatiker am Pult

Braunschweig Der 25-jährige Christopher Hein dirigiert am Sonntag eine selbst eingerichtete Kammerfassung von Glucks...

Tschaikowskys Harzer Cello-Freund

Wilhelm Fitzenhagen aus Seesen wurde 1870 Professor am Konservatorium in Moskau und spielte in der...

Zwei Rosinen für Rossini

Eine Sopranistin und eine Mezzosopranistin singen abwechselnd dieselbe Rolle im „Barbier von Sevilla“, der im...

Vom Kommissar zum Kunst-Schauspieler

Braunschweig Alexander Pelz war im Fernsehen jahrelang einer der „Männer vom K3“ und spielt jetzt in der Braunschweiger...

Donna Leon: Roms Kirche schützt die Mafia

Wolfenbüttel Donna Leon, die Krimi-Autorin mit Barock-Faible, diskutierte mit dem Braunschweiger Landesbischof Friedrich...

Das stumme Scheitern eines Stars

Los Angeles Mit drei Golden Globes hat der Stummfilm „The Artist“ in der Nacht zum Montag triumphiert.

Freizeit

Fotos & Videos

                                            
                                        Elfmeter
                                    
                                    Weltweit erstes Tablet-Café
                                
                                    Obama kündigt atomare Abrüstung an
                                
                Alle Fotos
                Alle Videos

Meist gelesen

Nachrichten

Service

E-Paper & -App

Ihre elektronische Ausgabe als E-Paper und E-Paper-App.

E-PAPER

E-PAPER-APP

Anzeigen

job38

immo38

auto38

Reise

An-/Verkauf

flohmarkt38

Partnersuche

Freude

Trauer

prospekt38

			Anzeige 
schalten